SpellmanHV SPX Series 160kV, 200kV, 300kV Portable Industrial NDT X-Ray Imaging System

SERIE SPX

Salida potencial constante.
Excelente estabilidad y regulación.
Circuito de entrada de CA corregido por factor de potencia.
Interfaz digital, Ethernet y RS-232.
Ánodo expuesto aterrizado.
Portátil, repetible, preciso.
100% Ciclo de trabajo.
Imágenes de resolución sin igual.
Modelos refrigerados por líquido o aire.
Penetración de hasta 76 mm de Fe (unidad de 300kV).

*Nota: Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Consulte la versión en PDF en inglésde esta hoja de datos para obtener la revisión más actualizada.

Hoja de datos

Lorad-LPX-FAQs

Lorad LPX DOT

SISTEMA PORTÁTIL DE TOMA DE IMÁGENES DE RAYOS X PARA NDT INDUSTRIALES DE 160 KV, 200 KV Y 300 KV

La serie SPX de Spellman satisface perfectamente los demandantes requisitos de inspección de pruebas no destructivas (NDT) de hoy en día. Las unidades SPX son fuertes, muy fáciles de transportar y de mantenimiento económico. Pueden ser generadores del tipo en línea o portátiles alimentados automáticamente, que se adaptan a los voltajes de entrada estándar para permitir la inspección durante todo el día bajo condiciones extremas virtualmente en cualquier lugar.

Los tubos de rayos X con terminal aterrizada tienen un punto focal de tamaño de 1.5 mm² y el ánodo expuesto permite una colocación fácil y flexible del conjunto del cabezal de tubo. Los puertos del tubo utilizan una ventana de berilio de baja absorción que permite al radiólogo utilizar el espectro completo de energía de los rayos X. La intensa salida de radiación de los sistemas SPX permite menos kV por exposición, tiempos de exposición más cortos y un contraste de película mucho mayor para una toma de imágenes radiográficas superior.

SPX

La unidad de control operada por microprocesador de la SPX proporciona un calentamiento automático y un completo circuito de autodiagnóstico. El almacenamiento en memoria y la recuperación de técnicas de exposición es estándar y la última configuración de parámetros de exposición se mantiene antes del apagado. La SPX es ajustable en incrementos de 1 kV y 0.1 mA. La duración de la exposición puede ajustarse de 1 a 99 minutos con 59 segundos en incrementos de 1 segundo. Hay 3 modelos a elegir: 160 kV, 200 kV y 300 kV.

Aplicaciones típicas:

Aeroespacial
Manufactura
Defensa
Aviación
Energía
Sistemas de seguridad
Aplicaciones para NDT

ACCESORIOS OPCIONALES

Software de control mediante interfaz gráfica de usuario (GUI) para SPX

La GUI está específicamente diseñada para controlar los sistemas de la serie SPX. Como una alternativa al panel de control frontal, la GUI permitirá al usuario controlar todas las funciones necesarias del sistema desde un menú amigable basado en Windows. Adicionalmente la GUI puede utilizarse como herramienta de diagnóstico cuando el sistema es controlado mediante el panel frontal.

Calentamiento automático del tubo de rayos X
Modos de exposición por tiempo o continuos
Monitor de fallas y estado

Apuntador láser

El apuntador láser exclusivo de Spellman permite precisar el área objetivo de la imagen. El apuntador láser proyecta un haz láser de referencia altamente visible desde el cabezal de tubo a superficies hasta a 75 pies (22.86 m) de distancia, mostrando con precisión en dónde se ubicará el haz central de los rayos X, proporcionando una precisión incomparable para una mayor eficiencia y tiempos de ajuste menores.

Soporte para cabezal de tubo

El soporte opcional para el cabezal de tubo de los rayos X permite un montaje rápido y proporciona un soporte rígido para una calidad de imagen óptima con un posicionamiento en 3 ejes para el conjunto del cabezal. El soporte incorpora patas telescópicas, un ajuste de altura variable por rueda con accionamiento manual y una rueda manual bloqueable que controla la inclinación del cabezal y el giro horizontal. El armazón del cabezal de tubo está acojinado para un montaje seguro y amortiguación de vibraciones. Se incluye un indicador de burbuja para una nivelación fácil y rápida del cabezal. Construcción de aluminio anodizado en color negro de 35 lb (16 kg) aproximadamente.

SPX Series

Conjunto de cabezal de tubo enfriado por aire

El conjunto de cabezal de tubo enfriado por aire utiliza un cuerpo conductor de calor y un ventilador de alto volumen para disipar el calor proveniente del ánodo y típicamente se utiliza en aplicaciones que no tienen acceso limitado y que no se encuentran en una atmósfera de vapor de combustible volátil. El conjunto de cabezal de tubo enfriado por aire no requiere la unidad enfriadora, la mezcla de líquido refrigerante ni el mantenimiento asociado a estas. Esta unidad requiere menos mantenimiento por parte del usuario y puede considerarse ambientalmente más amigable.

SPX Series

Conjunto del cabezal de tubo panorámico

El conjunto del cabezal de tubo panorámico está disponible únicamente en una versión enfriada por líquido y produce radiación en cono de 360° haciéndolo ideal para la inspección FOD de aeronaves, inspección de tanques o pipas o cualquier otra aplicación que requiera inspección radiográfica circunferencial.

SPX Series

Especificaciones

^{(Ref. 128121-001 REV. H)}

Input Line Requirements:

Automatically adapts to input line voltage
200-250Vac, 50/60Hz, 10 Amperes maximum
May also be portable-generator powered

X-Ray Output

SPX160: 20 to 160kV, 0.5mA to 5.0mA (800 watts max.)
SPX200: 10 to 200kV, 0.5mA to 10.0mA (900 watts max.)
SPX300: 10 to 300kV, 0.5mA to 10.0mA (900 watts max.)
Constant potential, end-grounded anode, air or liquid cooled versions available

X-Ray Tube Window:

SPX160: Beryllium 0.8mm (directional)
Nickel 0.6mm (panoramic)
SPX200: Beryllium 1.0mm
SPX300: Beryllium 1.0mm

Radiation Coverage:

SPX160: 40° directional or 360° panoramic tube available
SPX200: 40° directional or 360° panoramic tube available
SPX300: 40° x 60°

Radiation Output:

SPX160: 14R/min at 50cm filtered with 0.5 inches (12.7mm)
aluminum at 160kV, 5mA
SPX200: 21R/min at 50cm filtered with 0.5 inches (12.7mm)
aluminum at 200kV, 4.5mA
SPX300: 30R/min at 50cm filtered with 0.5 inches (12.7mm)
aluminum at 300kV, 3mA

Radiation Leakage:

Less than 2.0 Roentgens per hour at 1 meter from
the X-Ray tube target.

Effective Focal Spot:

SPX160:

Standard: 0.03 x 0.04 in. (0.7 x 1.0mm) EN12543
0.02 in. sq. (0.5mm sq.) IEC60336

Panoramic: This tube has a flat target (0 degree) and therefore it is without dimension along the tube axis (other than panoramic tubes with conical targets). The true focal spot on the target can only be estimated by taking two focal spot film exposures in the main beam 90 degrees apart from each other. Due to this no focal spot is inferred.

SPX200:

Standard: 3mm x 3mm (0.12in x 0.12in) EN12543
0.060 in. sq. (1.5mm sq.) IEC60336

Panoramic: 0.4mm x 4mm (0.016in x 0.16in) EN12543

SPX300:

Standard: 3mm x 3mm (0.12in x 0.12in) EN12543

Ambient Temp:

100% duty cycle @ 120°F (49°C)

Duty Cycle:

100% - liquid or air cooled

Storage Temp:

-30°F to 160°F (-35°C to 71°C)

Anode Cooling:

Liquid coolant solution closed loop between X-Ray tube anode and cooling unit, or fan forced air cooling.

Liquid Cooling Unit Dimensions:

Please reference dimension drawings

Liquid Cooling Unit Weight:

54lbs. (15.4kg) approx.

Tube Head Dimensions:

Please reference dimension drawings

Tube Head Weight:

SPX160:

Liquid Cooled: 29lbs. (13.15kg)

Air Cooled: 33lbs. (14.97kg)

Panoramic: 29lbs. (13.15kg)

SPX200:

Liquid Cooled: 37lbs. (16.78kg)

Air Cooled: 41lbs. (18.60kg)

Panoramic: 37lbs. (16.78kg)

SPX300:

Liquid Cooled: 98lbs. (44.5kg)

Air Cooled: 105lbs. (47.61kg)

X-Ray Control Unit:

Digital microcomputer based with local control, RS-232 and Ethernet

X-Ray Control Unit Dimensions:

Please reference dimension drawings

X-Ray Control Unit Weight:

26lbs. (11.8kg) approx.

Safety Devices:

Tubehead Pressure Relief Valve
Tubehead Thermal Cut-Out
Tubehead Pressure Gauge
Tubehead Low Pressure Cut-Out @ 25psi (1.72 Bar)
Coolant Flow Sensor (liquid cooled only)
Control Unit Safety Keyswitch
Microcomputer-based Self Diagnostics
Continuous Exposure Parameter Display

Standard Accessories:

Operation manual
Tubehead carrying case
Tubehead Pressure Gauge
Tubehead Cable- 100’ with strain relief
Extra key (1) for Control Unit Safety Lock
Power cable - 25’ with strain relief
Coolant hose - twin, 50’ with self-sealing terminations (liquid cooled only)
Cooler power cable

SPX160 MODEL SELECTION TABLE

Model Number	Description
SPX160ACDBG	Air Cooled, 40° Directional Beam, Glass insert
SPX160LCDBG	Liquid Cooled, 40° Directional Beam, Glass insert
SPX160LCPANG	Liquid Cooled, PANoramic Beam, Glass insert

SPX200 MODEL SELECTION TABLE

Model Number	Description
SPX200ACDBC	Air Cooled, 40° Directional Beam, metal Ceramic insert
SPX200LCDBG	Liquid Cooled, 40° Directional Beam, Glass insert
SPX200ACDBG	Air Cooled, 40° Directional Beam, Glass insert
SPX200PANC	Liquid Cooled, PANoramic beam, metal Ceramic insert
SPX200LCDBC	Liquid Cooled, 40° Directional Beam, metal Ceramic insert

SPX300 MODEL SELECTION TABLE

Model Number	Description
SPX300LCDBC	Liquid Cooled, 40° Directional Beam, metal Ceramic insert
SPX300ACDBC	Air Cooled, 40° Directional Beam, metal Ceramic insert

SPX OPTIONS

Model Number	Description
3-000-0754	SPX160/200 tubehead stand
3-000-0756	SPX300 tubehead stand
3-000-0792	Laser pointer for liquid cooled tube
K935	SPX160 Laser pointer for air cooled tube
K936	SPX200/300 Laser pointer for air cooled tube
K937	SPX200 Laser pointer for liquid cooled tube
K938	SPX300 Laser pointer for liquid cooled tube

SPX MAIN AC INPUT
Controller Side; Male, 3 pins MS type

PIN	SIGNAL
A	LINE 1 120/220Vac
B	LINE 2 Neutral 120/220Vac
C	Ground

SPX INTERLOCK CONNECTOR
Controller Side; Female, 8 pins MS type
Tube Side; Male, 8 pins MS type

PIN	SIGNAL
A	External Interlock
B	External Interlock
C	X-Ray ON External Light
D	External Lights Returns (GND)
E	Pre-Warning External Light
F	External Light Confirm
G	24Vac Outut, 1A max.
H	H 24Vdc Return (com.)

SPX FAN CONNECTOR (A/C ONLY)
Controller Side; Female, 8 pins MS type
Tube Side; Male, 4 pins MS type

PIN (Control)	PIN (Tube Head)	SIGNAL
D	A	Fan 120Vac Line1
C	B	Fan 120Vac Tap
G	C	Fan 120Vac Line2/Neutral
B	D	Ground
E		N/C
F		N/C
A		Flow Interlock
H		Flow Interlock

SPX INTERLOCK CONNECTOR (W/C ONLY)
Controller Side; Female, 8 pins MS type
Tube Side; Male, 8 pins MS type

PIN	SIGNAL
A	Flow Interlock
B	Ground
C	120/220Vac Line1 for Motor
D	120/220Vac Line2/Neutral for Motor
E	120Vac Motor Tap
F	120/220Vac Motor Tap
G	220Vac Motor Tap
H	Flow Interlock

SPX160 TUBE HEAD CONNECTOR
Controller Side; Female, 10 pins MS type
Tube Side; Male, 10 pins MS type

PIN	SIGNAL
A	Interlock Temperature /pressure
B	Ground
C	Ground
D	HV Transformer
E	mA Feedback
F	Filament Transformer
G	kV Feedback
H	kV Feedback Return (GND)
I	Filament Transformer
J	HV Transformer

SPX200/300 TUBE HEAD CONNECTOR
Controller Side; Female, 14 pins MS type
Tube Side; Male, 14 pins MS type

PIN	SIGNAL
A	Interlock Temperature/Pressure SPX200, N/C SPX300
B	Ground
C	Ground
D	HV Transformer
E	mA Feedback
F	Filament Transformer
G	kV Feedback
H	kV Feedback Return (GND)
I	Filament Transformer
J	HV Transformer
K	N/C
L	Interlock Temperature/Pressure SPX300, N/C SPX200
M	N/C
N	N/C